Ela faz um gesto impaciente com a mão, e Geoffrey, compelido pela veemência dela, puxa uma cadeira alta para perto daquela parte da parede que parece ter chamado mais a atenção dela. Um forte tremor percorre seu corpo; ela fica um pouco mais pesada em seu abraço. Ao ver que ela desmaiou, ele a levanta nos braços e a carrega para fora do quarto.!

A Srta. Darling cora. Faz tanto tempo que ela não se entrega a essa fraqueza que agora o faz com ternura e generosidade, como se quisesse compensar outras oportunidades desperdiçadas. Ela desce da cadeira e, aproximando-se de Mona, surpreende a heroína do momento com um abraço caloroso, porém delicado. Quando chegaram lá, ele matou uma vaca gorda e ajudou as velhas a cortá-la em pedaços, e elas a levaram para a cabana. Uma das velhas disse: "Ah, os ursos com certeza virão."

Aqui ela se vira e o olha diretamente no rosto; e algo — talvez na melancolia de sua expressão — a diverte tanto que (o riso sendo tão natural para seus lábios quanto o perfume para uma flor) ela abre um sorriso radiante e estende a mão para ele em sinal de amizade. "Se você ao menos me ouvisse——" Apesar de tudo o que aconteceu, imploro que me encontre às três horas desta tarde, no rio, sob o castanheiro. Não recuse. Que nenhuma rejeição à companhia de pessoas como eu o impeça de me conceder esta primeira e última entrevista, pois o que tenho a dizer não diz respeito a você, mas àqueles que você ama. Tenho mais certeza de que atenderá a este pedido por causa da compaixão celestial em seus olhos ontem à noite e da graça que o levou a se dirigir a mim daquela maneira. Esperarei por você até as quatro horas. Mas não me deixe esperar em vão. — RP